Zdalna polska szkoła, czyli czego Niemcy mogą uczyć się od Polaków

2020-06-10T15:49:17+02:00 10 czerwca, 2020|Categories: Życie na emigracji|Tags: , , , |

Artykuł sponsorowany Z wielkim zadziwieniem obserwowałam przez ostanie tygodnie, a nawet w sumie miesiące, sytuację w niemieckim systemie szkolnictwa. Podobnie, jak w innych krajach, nauczanie zostało przeniesione do przestrzeni domowej. Ale w przeciwieństwie do innych

„Hast ty to gesehen”, czyli jak żyć z dwujęzycznymi dziećmi pod jednym dachem i nie zwariować!

2020-02-19T08:12:04+01:00 19 lutego, 2020|Categories: Życie na emigracji|Tags: , , , |

Artykuł sponsorowany "Co ty malst?", pyta młodszy Synek starszego i widać, że ma chęć włączyć się do wspólnego malowania. Obaj niedawno skończyli oglądać ostatnią część filmu o Minionkach i tak im się spodobało, że postanowili

Dwujęzyczność do kwadratu – nasza domowa edukacja polonijna przez internet

2019-09-18T19:39:15+02:00 16 września, 2019|Categories: Życie na emigracji|Tags: , , , |

Artykuł sponsorowany Już dwa razy miałam ogromną przyjemność i satysfakcję odbierać w Warszawie ze starszym Synkiem jego dyplom ukończenia kolejnej klasy polskiej szkoły podstawowej. Bo mimo, że chodzi do niemieckiej podstawówki, robi równolegle program uzupełniający

Wlazł kotek na płotek i sprecha – o emigracji oczami dziecka

2018-07-03T12:22:09+02:00 2 lipca, 2018|Categories: Życie na emigracji|Tags: , , , |

Reklama / Rekomendacja Polskie rodziny są coraz bardziej mobilne i często przed przeprowadzką do Niemiec lub krótko po niej kontaktują się ze mną, szukając rady, wsparcia lub po prostu chcąc nawiązać nową znajomość. Jednym z

Moich 10 ulubionych słów w języku niemieckim

2018-03-27T15:01:37+02:00 27 marca, 2018|Categories: Kultura niemiecka|Tags: , , , |

Jeszcze jakieś 15 lat temu uważałam język niemiecki za najbrzydszy na świecie. Serio! No co prawda nie znałam jeszcze wtedy szwajcarskiego niemieckiego (wybaczcie wszyscy znajomy z Zurychu, Berna i Bazylei!), ale od początku nauki tego

Dwujęzyczność to coś więcej niż nauka dwóch języków

2018-01-02T20:07:36+01:00 29 grudnia, 2017|Categories: Życie na emigracji|Tags: , |

Im dłużej żyję z moimi "dwujęzyczkami", tym mniej fenomenów językowych mnie dziwi. Jednocześnie coraz mniejszy mam moralny zapał i chyba również mandat, żeby pouczać, czy radzić, jak najlepiej wychowywać dwujęzyczne dzieci, bo coraz bardziej wyraźnie

Wakacyjne warsztaty języka polskiego dla dzieci dwujęzycznych w Monachium (wpis gościnny)

2017-12-22T22:27:19+01:00 18 sierpnia, 2016|Categories: Życie na emigracji|Tags: , , |

Z wielką przyjemnością przedstawiam Wam dzisiaj wpis gościnny Iwony Smól, mojej dobrej znajomej z Monachium, z którą m. in. współorganizowałam spotkanie dla rodzin wielojęzycznych.    Na przełomie sierpnia i września 2016, czyli jeszcze w okresie

Jak wspierać wielojęzyczność? Spotkanie dla rodzin w Monachium

2017-12-22T22:35:28+01:00 7 czerwca, 2016|Categories: Życie na emigracji|Tags: |

Parę dni temu miało miejsce w Monachium spotkanie dla rodzin wielojęzycznych, na które serdecznie zapraszałam Was w niedalekiej przeszłości. Spotkanie to odbyło się w sali Uniwersytetu LMU, co mnie osobiście bardzo cieszyło, bo już samo

Nauka w polskich szkołach przez Internet – zapisy trwają!

2017-12-22T22:38:30+01:00 29 maja, 2016|Categories: Życie na emigracji|Tags: , , , |

Artykuł sponsorowany   W zeszłym roku pisałam szczegółowo w artykule "Bezpłatna polska e-szkoła dla dzieci Polaków przebywających za granicą" o bezpłatnej ofercie Polskich Szkół Internetowych Libratus. Dzięki tej inicjatywnie mnóstwo polskich dzieci rozsianych po

Load More Posts