Wlazł kotek na płotek i sprecha – o emigracji oczami dziecka

2018-07-03T12:22:09+00:00 Lipiec 2nd, 2018|Categories: Życie na emigracji|Tags: , , , |

Reklama / Rekomendacja Polskie rodziny są coraz bardziej mobilne i często przed przeprowadzką do Niemiec lub krótko po niej kontaktują się ze mną, szukając rady, wsparcia lub po prostu chcąc nawiązać nową znajomość. Jednym z

Moich 10 ulubionych słów w języku niemieckim

2018-03-27T15:01:37+00:00 Marzec 27th, 2018|Categories: Kultura niemiecka|Tags: , , , |

Jeszcze jakieś 15 lat temu uważałam język niemiecki za najbrzydszy na świecie. Serio! No co prawda nie znałam jeszcze wtedy szwajcarskiego niemieckiego (wybaczcie wszyscy znajomy z Zurychu, Berna i Bazylei!), ale od początku nauki tego

Dwujęzyczność to coś więcej niż nauka dwóch języków

2018-01-02T20:07:36+00:00 Grudzień 29th, 2017|Categories: Życie na emigracji|Tags: , |

Im dłużej żyję z moimi "dwujęzyczkami", tym mniej fenomenów językowych mnie dziwi. Jednocześnie coraz mniejszy mam moralny zapał i chyba również mandat, żeby pouczać, czy radzić, jak najlepiej wychowywać dwujęzyczne dzieci, bo coraz bardziej wyraźnie

Wakacyjne warsztaty języka polskiego dla dzieci dwujęzycznych w Monachium (wpis gościnny)

2017-12-22T22:27:19+00:00 Sierpień 18th, 2016|Categories: Życie na emigracji|Tags: , , |

Z wielką przyjemnością przedstawiam Wam dzisiaj wpis gościnny Iwony Smól, mojej dobrej znajomej z Monachium, z którą m. in. współorganizowałam spotkanie dla rodzin wielojęzycznych.    Na przełomie sierpnia i września 2016, czyli jeszcze w okresie

Jak wspierać wielojęzyczność? Spotkanie dla rodzin w Monachium

2017-12-22T22:35:28+00:00 Czerwiec 7th, 2016|Categories: Życie na emigracji|Tags: |

Parę dni temu miało miejsce w Monachium spotkanie dla rodzin wielojęzycznych, na które serdecznie zapraszałam Was w niedalekiej przeszłości. Spotkanie to odbyło się w sali Uniwersytetu LMU, co mnie osobiście bardzo cieszyło, bo już samo

Nauka w polskich szkołach przez Internet – zapisy trwają!

2017-12-22T22:38:30+00:00 Maj 29th, 2016|Categories: Życie na emigracji|Tags: , , , |

Artykuł sponsorowany   W zeszłym roku pisałam szczegółowo w artykule "Bezpłatna polska e-szkoła dla dzieci Polaków przebywających za granicą" o bezpłatnej ofercie Polskich Szkół Internetowych Libratus. Dzięki tej inicjatywnie mnóstwo polskich dzieci rozsianych po

O dwujęzyczności w przedszkolu: apeluję o atmosferę szacunku dla języka mniejszości

2017-12-23T16:16:24+00:00 Luty 7th, 2016|Categories: Życie na emigracji|Tags: , , , , |

Co jakiś czas spotykam się z kimś, kto zna kogoś, komu ktoś inny w przedszkolu nakazał mówić z własnym dzieckiem po niemiecku. Oczywiście po to, żeby dziecko to szybciej nauczyło się języka otoczenia i dzięki

Język niemiecki – trudny, nieromantyczny i niepotrzebny? (wpis gościnny)

2017-12-22T22:48:48+00:00 Grudzień 8th, 2015|Categories: Życie na emigracji|Tags: , , |

Dzisiaj mam dla Was wyjątkowy wpis - do współpracy zaprosiłam Anię, która przez parę lat mieszkała w Monachium i której pobyt w Bawarii, można śmiało powiedzieć, zmienił całe życie.  Ania przyjechała do Niemiec bez znajomości

Load More Posts