O dwujęzyczności w przedszkolu: apeluję o atmosferę szacunku dla języka mniejszości

2017-12-23T16:16:24+01:007 lutego, 2016|Kategorie: Życie na emigracji|Tagi: , , , , |

Co jakiś czas spotykam się z kimś, kto zna kogoś, komu ktoś inny w przedszkolu nakazał mówić z własnym dzieckiem po niemiecku. Oczywiście po to, żeby dziecko to szybciej nauczyło się języka otoczenia i dzięki

Język niemiecki – trudny, nieromantyczny i niepotrzebny? (wpis gościnny)

2017-12-22T22:48:48+01:008 grudnia, 2015|Kategorie: Życie na emigracji|Tagi: , , |

Dzisiaj mam dla Was wyjątkowy wpis - do współpracy zaprosiłam Anię, która przez parę lat mieszkała w Monachium i której pobyt w Bawarii, można śmiało powiedzieć, zmienił całe życie.  Ania przyjechała do Niemiec bez znajomości

Bezpłatna polska e-szkoła dla dzieci Polaków przebywających za granicą

2017-12-23T14:36:37+01:0026 czerwca, 2015|Kategorie: Życie na emigracji|Tagi: , , , , , |

Całkiem niedługo przyjdzie mi zmierzyć się z tematem ważnym dla każdego Polaka przebywającego za granicą, mianowicie z edukacją szkolną moich dzieci. Po pierwsze czeka mnie wybór i zapisy do niemieckiej szkoły podstawowej. W następnej kolejności

Jak pozytywnie wpływać na dwujęzyczność swoich dzieci

2017-12-23T17:24:04+01:007 maja, 2015|Kategorie: Pani Dominika pisze|Tagi: , |

Już po raz trzeci miałam przyjemność współpracować z polonijnym dwumiesięcznikiem "Moje Miasto", ukazującym się w różnych punktach w Monachium oraz w południowych Niemczech. Najnowszy numer magazynu można również obejrzeć online. Tym razem poświęciłam mój artykuł

Podsumowanie marca i prognoza kwietniowa

2018-06-17T15:57:14+02:0031 marca, 2015|Kategorie: Pani Dominika pisze|Tagi: , , , , , , , , , , , |

Zapraszam na krótkie podsumowanie miesiąca - być może przegapiliście jakiś artykuł, który mógłby Was zainteresować? Tutaj znajdziecie zestawienie wszystkich tytułów marca.   MEDIA Miesiąc rozpoczęłam zaproszeniem Was do lektury mojego artykułu na temat profilaktyki

5 powodów, dla których warto żyć w Niemczech – #7. Piosenki dla dzieci

2017-12-23T18:11:11+01:0016 marca, 2015|Kategorie: Kultura niemiecka|Tagi: , , , , |

Tym razem zapraszam Was na subiektywny przegląd niemieckich piosenek dla dzieci! Oto moich 5 ulubionych tytułów (wersje z YouTube nie są wymarzone - najlepsze są oczywiście te w wykonaniu moich własnych dzieci! ;), ale przynajmniej

Co było w lutym, co będzie w marcu

2018-06-17T16:06:39+02:0028 lutego, 2015|Kategorie: Pani Dominika pisze|Tagi: , , , , , , , , , |

Dopiero co pisałam podsumowanie stycznia, a już mamy ostatni dzień lutego! Co działo się na blogu w tym czasie? DWUJĘZYCZNOŚĆ   Przedstawiłam fragmenty rozmów z moimi dwujęzycznymi dziećmi, z okazji Dnia Języka Ojczystego pokazałam Wam

Biligualität, czyli Polka w Monachium po niemiecku o dwujęzyczności

2017-12-23T18:54:25+01:0027 lutego, 2015|Kategorie: Życie na emigracji|Tagi: , , , , , |

Czy znacie internetowy pchli targ Mamikreisel? Można tu wymieniać, sprzedawać i oddawać używane rzeczy po swoich dzieciach - zarówno ciuszki, jak i zabawki, artykuły dekoracyjne, sprzęty i akcesoria. Również ciążowe rzeczy, których już nie potrzebujecie.

Mówmy do naszych dzieci po polsku, będą nam za to wdzięczne!

2017-12-23T18:57:28+01:0021 lutego, 2015|Kategorie: Życie na emigracji|Tagi: , , , , , |

Czy wiecie, że dziś, tzn. 21 lutego przypada Dzień Języka Ojczystego? Jest to międzynarodowe święto ustanowione przez UNESCO jako upamiętnienie wydarzeń w Bangladeszu, podczas których w 1952 roku zginęło pięciu studentów. Brali oni udział w

Przejdź do góry