Być może do części z Was już ta wiadomość dotarła: Polka w Monachium, czyli ja, Dominika, opuszczam stolicę Bawarii! Tak, latem przenoszę się z moją rodziną do Hesji, w okolice Frankfurtu. Kto by pomyślał, te ponad 5 lat temu, kiedy zakładałam tego bloga, że kiedyś przyjdzie mi wyjechać z Monachium. Gdybym miała wtedy choć cień takich myśli, pewnie inaczej nazwałabym moją domenę 😉 Z drugiej strony dzięki prostej i rzeczowej nazwie tak wiele osób mogło mnie w sieci odnaleźć i się ze mną skontaktować 🙂
Mieszkam w Monachium zaledwie od 2010 roku – to tylko 7 lat, jednak wystarczyło, abym to miasto pokochała! Tutaj urodziły się moje dzieci, tutaj poznałam nowych przyjaciół i wreszcie nauczyłam się porządnie mówić po niemiecku, a nawet trochę po bawarsku 😉
Dlatego dziś chciałabym przedstawić Wam moją subiektywną listę rzeczy, za które można pokochać Monachium. Listę rzeczy, za które ja Monachium pokochałam i dzięki którym stało się ono moim domem. Artykuł ten ukazał się właśnie w jubileuszowym wydaniu polonijnego magazynu „Moje Miasto”, które właśnie obchodzi swoje 10-lecie istnienia. Gratuluję całemu zespołowi!
1. Dialekt bawarski
Dla przyjezdnych, uczących się języka niemieckiego w szkole lub na jakimś kursie, pierwsze spotkanie z bawarskim dialektem może okazać się dużym szokiem! Nagle okazuje się, że nasza znajomość języka jest za mała, aby cokolwiek zrozumieć. Chcę Was jednak pocieszyć – bawarski dialekt, mimo że jest dosyć trudny, jest jednocześnie przyjemny dla ucha. Raczej nie ma sposobu na naukę go – można jedynie starać się wsłuchiwać w mowę otoczenia i po jakimś czasie na pewno opanujecie podstawy tej bawarskiej wymowy. Ja nawet nie staram się naśladować tego dialektu, po prostu go akceptuje i uznaję za koloryt lokalny. A jeśli rzeczywiście mam duże problemy ze zrozumieniem rozmówcy, proszę go o wolniejsze powtórzenie zdania, z nadzieją, że za drugim razem wyłapię więcej słów.
2. Izara
Mimo że nie mieszkam w bezpośrednim sąsiedztwie rzeki Izary, nasze rodzinne rowerowe wycieczki nad rzekę należały do stałych punktów weekendowych. Beztroski piknik nad rzeką, szczęśliwe dzieci, budujące tamy z patyków i kamieni lub wrzucające patyki do wody, grillujące grupki młodych ludzi, zapach lata unoszący się wokół – takie obrazy i wspomnienia stają mi przed oczami, kiedy myślę o Izarze.
3. Ogródki piwne
Monachijskie ogródki piwne są przepiękne! Często położone w cieniu starych, rozłożystych kasztanowców lub w zielonych parkach i zakątkach. W niedziele gra orchestra dęta, a luźna atmosfera tych miejsc sprzyja spontanicznym rozmową. Bardzo lubię bawarską tradycję, według której do ogródków piwnych można wnosić własne jedzenie – jedynie napoje należy zakupić u gastronoma. Przygotowanie piknikowego kosza z dobrociami do zjedzenia w ogródku piwnym, to nie tylko przyjemność, ale i oszczędność, gdyż ceny w ogródkach piwnych często są wygórowane. Warto pamiętać o obrusie w czerwoną kratę, który uprzyjemni Wam posiłek i zaostrzy apetyt! Jeśli wybieracie się do ogródka piwnego cała rodziną i szukacie atrakcji dla dzieci, polecam ogródki, w których właściciele pomyśleli o placu zabaw – dzięki temu jako młodzi rodzice lub dziadkowie będziecie mieli możliwość w spokoju cieszyć się atmosferą tych miejsc.
4. Oktoberfest
Tego święta nie muszę Wam chyba przedstawiać, bowiem Oktoberfest znany jest na całym świecie! Jego ponad 200-letnia tradycja wiąże się z zaślubinami bawarskiego księcia Ludwika, późniejszego króla Bawarii i jego wybranki, księżniczki Therese von Sachsen-Hildburghausen. Od 1810 roku z małymi przerwami Oktoberfest odbywa się co roku w Monachium i obecnie przyciąga do miasta kilka milionów turystów. Mimo tłoku, stresu i dużego zamieszania, lubię tę atmosferę festynu i swobody. Warto wypić tutaj tzw. Mass, czyli duże, litrowe piwo, wsłuchać się w dźwięki ludowej muzyki, granej na żywo i chłonąć tę atmosferę największego na świecie jarmarku! Pamiętajcie, że Bawarczycy nazywają Oktoberfest „Wiesn”.
5. Bawarskie stroje ludowe
Punkt ten wiąże się nierozerwalnie z festynem Oktoberfest, gdyż każdy szanujący się Monachijczyk, a nawet turysta, przyjdzie na to święto właśnie w stroju ludowym. To znaczy panowie zakładają kraciaste koszule i Lederhose (skórzane spodnie), panie natomiast podkreślającą kobiece kształty sukienkę z fartuszkiem zwaną Dirndl. Te ludowe stroje w Bawarii nie są żadnych przeżytkiem ani nie są kojarzone ze skansenem. Zarówno Lederhose, jak i Dirndl funkcjonują w kulturze bawarskiej przy okazji różnych świąt lub rodzinnych uroczystości, jak śluby czy komunie. To tradycja, która ma się dobrze i którą często można spotkać na ulicach miasta lub w bawarskich wioskach. I, co warto tu jeszcze raz podreślić, każda kobieta wygląda w Dirndl wspaniale, więc naprawdę warto przemyśleć zakup tego stroju!
6. Środki transportu publicznego
Mimo że dosyć drogie (jeden bilet normalny kosztuje 2,80 euro), środki transportu publicznego w Monachium mają doskonale rozwiniętą siatkę połączeń, dzięki której szybko i sprawnie można poruszać się po całym mieście. Wiem, o czym mówię, bo sama nie mam samochodu i jestem zdana na tego typu transport. Metro, autobusy i tramwaje jeżdżą z reguły bardzo punktualnie i są niezawodne. Bilety można kupić w specjalnych punktach sprzedaży, automatach umieszczonych na przystankach, stacjach metra lub w autobusach albo przez specjalną aplikacją na smartfona. Jeśli korzystając ze środków transportu publicznego macie ze sobą np. również spacerówkę, powinniście zwracać uwagi na oznaczenia na autobusach i tramwajach, gdyż na wózki dziecięce przewidziane są specjalne miejsca. Niedostosowanie się do tej zasady może spowodować, że kierowca pojazdu upomni Was przez mikrofon, co z kolei jest jedną z rzeczy, której w Monachium nie lubię.
7. Rowerem po mieście
Dla tych, którzy nie lubią siedzieć w zamkniętych pomieszczeniach, polecam jazdę po mieście rowerem. W Monachium doskonale działają ścieżki rowerowe, którymi można jechać nawet po ścisłym centrum miasta. Przystanki kolejki miejskiej lub metra często wyposażone są w duże parkingi dla rowerów, dzięki czemu można po Monachium i jego obrzeżach poruszać się według zasady „Park and Ride”. Dojeżdżasz rowerem do stacji metra, parkujesz pojazd i przesiadasz się w środki komutacji miejskiej, jadąc dalej do celu. Wygodnie i zdrowo!
8. Jeziora
Bawaria to kraina jezior! Naokoło miasta oraz w kierunku Alp jest sporo czystych jezior, z których zalet można korzystać o każdej porze roku. Jesienią – przyjemny spacer w złotych kolorach lub przejażdżka statkiem po gładkiej tafli. Latem z kolei – kąpiel w jeziorze lub grill nad jego brzegiem. Już w godzinę drogi autem od Monachium możecie poczuć się, jak na urlopie i zanurzyć stopy w chłodnej wodzie jednego z jezior bawarskich. Tak, bawarskie jeziora to niewątpliwie jeden z głównych elementów, jakie rozkochują turystów w tym regionie – mnie też przekonały swoim pięknem i czarem!
9. Alpy
Jedną z wielkich zalet Monachium jest jego położenie geograficzne. Stąd niedaleko do Czech, Szwajcarii, Austrii oraz do Włoch. Dla chcących zwiedzać okolice jest oczywiście także dużo atrakcji! Szczęśliwi będą tu narciarze oraz zapaleni wędrownicy górscy, bowiem Alpy są na wyciągnięcie ręki. Właśnie w kombinacji z jeziorami tworzą niesamowitą panoramę i niepowtarzalny klimat. A wysoko w górach – wiadomo – wszystkie problemy tego świata stają się mniejsze i mniej znaczące, człowiek nabiera dystansu do siebie i do własnych kłopotów. Dlatego wizyta w tutejszych górach to nie tylko wielka frajda dla oka, ale również rodzaj duchowej terapii. Szczerze polecam, również z dziećmi – także dla rodzin jest wiele łagodnych tras, których uwieńczeniem są przyjemne i dobrze wyposażone schroniska. Tu można zregenerować się, wypić kawę czy piwo lub skosztować kilku bawarskich specjałów. Taki rodzinny wypad w góry to wspaniałe wrażenia i piękna wycieczka – gwarantuję!
10. Parki
Dla tych, którzy chcą wypocząć i mimo to wolą zostać w mieście, pozostają jeszcze wspomniane ogródki piwne lub monachijskie parki. W każdym z nich są wyjątkowe rzeczy do okrycia: małe wzgórza, widokowe wzniesienia, baseny na wolnym powietrzu, liczne place zabaw, zielone łąki, czy restauracje. Tutaj można odpocząć od miejskiego zgiełku, zaszyć się w jakiś spokojnym kąciku i czytać książkę, medytować lub po prostu spacerować. Takich parków małych i dużych jest naprawdę sporo – odkryliście już najbliższy w Waszej okolicy?
Oto moje top 10 punktów, za które uwielbiam Monachium i za którymi będę BARDZO tęsknić…
O! Wielka szkoda! Uwielbiam Monachium, to wspaniałe miasto!! Ja niestety już w PL od 10 miesięcy i wciąż płaczę za "moją" Bawarią. Mam nadzieję, że w nowym miejscu tez Ci się spodoba i przy okazji nam je przybliżysz. Nowa przygoda przed Wami, wiadomo-Bawaria i Monachium to idealne miejsce do zycia, ale jestem pewna, że i tam się zadomowicie 🙂 Powodzenia!
Świetnie się to czyta! Zwłaszcza, ze mieszkam w na terenie Bawarii od ponad 2 lat 😉 <3
Witaj Dominiko, przypadkiem jakis już czas temu natknęłam się na twój bardzo interesujacy blog! Bardzo mi się smutno zrobiło, gdy się dowiedziałam, że opuszczasz Monachium, gdyż dzięki temu co pisałaś polubilam Monachium, mimo iż poczatkowo nie bardzo mi się tu podobało. Może masz jakiś kontakt do wspomnianej dziewczyny, gdyż w grupie raźniej. Ja też szukam tutaj kogoś do towarzystwa. Pozdrawiam Ania ania822@gmail.com
Po prawie 14 latach w UK przeprowadzamy sie z zona do Monachium. Mamy dosc UK calej akcji z Brexitem.Zona jest angielka i w 1/8 ma korzenie niemieckie. Czeka nas doszlifowanie i nauka jezyka ale co tam , mamy dopiero prawie 40 lat :))